I. DISPOSIZIONI GENERALI

a. Il servizio internet su www.bowwe.com è gestito da Wojciech Andruszków, che opera sotto il nome di ULAN SYSTEMS Wojciech Andruszków, con sede a Breslavia in ul. Dąbrowskiego 42; 50-457 Wrocław, NIP: 8971647346, REGON: 021199525, e-mail: hello@bowwe.com, numero di telefono: +48 5 3007 3007.
b. Il sito Web operativo su www.bowwe.com ha lo scopo di consentire l'uso di un creatore di pagine Web che consenta l'uso di applicazioni di web design per le esigenze di se stessi o di altri e la presentazione di siti Web creati su Internet.
c. Il sito Web www.bowwe.com opera secondo i termini stabiliti nel presente Regolamento.
d. Come parte del sito Web, viene fornito un servizio di procedura guidata per siti Web, che consiste nell'utilizzare un'applicazione per la creazione di siti Web e la presentazione di un sito Web creato su Internet.
e. Il servizio di creazione di siti Web è disponibile gratuitamente ora pagamento. Tuttavia, come parte della versione a pagamento della procedura guidata del sito Web, il servizio viene implementato come parte del pacchetto selezionato.
f. Gli utenti possono utilizzare i servizi del sito Web solo alle condizioni stabilite nei regolamenti dopo la sua previa approvazione.

II. DEFINIZIONI

Ai sensi del presente Regolamento, si intendono i seguenti termini:
a. Sito Web: l'intero ambiente e il contenuto del sito Web operativo su www.bowwe.com, insieme a aggiornamenti e integrazioni;
b. Regolamento: indica il Regolamento del servizio Internet che funziona su www.bowwe.com e i documenti a cui si riferisce questo regolamento;
c. Utente: una persona fisica con piena capacità giuridica che dispone di un account amministratore sul sito Web;
d. Terza parte: una persona fisica, una persona giuridica o un'unità organizzativa senza personalità giuridica, non essendo un utente;
e. Sito Web: sito Web creato utilizzando il sito Web;
f. Amministratore: utente che ha accesso al pannello Amministratore. L'amministratore può modificare i siti Web selezionati utilizzando il pannello Creatore sito Web. L'utente può avere un solo account amministratore;
g. Periodo di abbonamento: indica la durata del contratto tra l'utente e il proprietario del sito Web, in cui viene fornito il servizio di procedura guidata del sito Web;
h. Versione a pagamento del creatore della pagina WWW - versione del creatore del sito Web scelta dall'utente, per la quale viene addebitata una commissione in base al listino prezzi;
i. La versione gratuita del creatore del sito Web WWW - la versione della procedura guidata del sito Web scelta dall'utente, per la quale non viene addebitato alcun costo;
j. Opzioni aggiuntive: widget selezionati in aggiunta dall'utente al pacchetto selezionato;
k. Pacchetto: una variante della versione a pagamento del creatore del sito Web scelta dall'utente;
l. La data di pagamento per il servizio: è la data di prenotazione del pagamento sul conto bancario del proprietario del sito Web;
m. Il proprietario del sito web - Wojciech Andruszków gestisce un'azienda con il nome di ULAN SYSTEMS Wojciech Andruszków, con sede a Breslavia in ul. Dąbrowskiego 42; 50-457 Wrocław, NIP: 8971647346, REGON: 021199525, e-mail: hello@bowwe.com, numero di telefono: +48 5 3007 3007.

III. DICHIARAZIONI UTENTE

Accettando il Regolamento, l'Utente:
- dichiara di essere un adulto e ha piena capacità legale, o che ha il consenso dei suoi genitori o di altri tutori legali per utilizzare il sito Web e conosce i diritti e gli obblighi derivanti da questo fatto;
- nel caso di creazione di un conto per un'altra entità, piuttosto che per se stesso, dichiara di avere il consenso di tale entità per creare un conto per lui e la sua dichiarazione sulla conformità da parte dell'entità alle disposizioni del Regolamento. Creando un account per un'altra entità, l'Utente dichiara contemporaneamente di avere tali consensi ed è in grado di presentarli su richiesta del Proprietario del Servizio.
- si impegna a ricevere informazioni correlate elettronicamente all'account e all'attività dell'utente sul sito Web, nonché alla newsletter;
- dichiara che fornisce dati personali reali;

Inoltre, è vietato:
utilizzare il sito Web attraverso un'interfaccia diversa da quella fornita dal proprietario del sito Web,
la proliferazione di software dannoso,
tentare di ottenere illegalmente dati di altri Utenti (incluso l'utilizzo di software speciali),
raccolta di dati di altri utenti,
intraprendere azioni che potrebbero violare i diritti o i diritti personali di altri Utenti, del Sito Web, di terzi,
pubblicare contenuti illegali o diffonderli,
testare il funzionamento del sito Web, in particolare nell'area della sicurezza, autorizzazione di accesso ai dati contenuti nel sito Web,
tentando di apprendere il codice sorgente di proprietà del proprietario del sito Web, tra cui la decompilazione, la programmazione inversa
copia degli elementi del sito Web, inclusi elementi grafici, script, ecc.
tentare di interrompere il funzionamento del sito Web, anche introducendo un software,
creando più di un account amministratore per la persona sul sito Web,

L'utente si impegna a rispettare tali divieti.

IV. ORDINARE IL SERVIZIO DEL CREATORE - REGISTRAZIONE

1) Completando un ordine elettronico per un servizio situato sul sito Web, l'utente ordina la procedura guidata del sito Web e la presentazione dei siti Web creati su Internet.
2) Effettuare un ordine per una versione a pagamento del servizio di procedura guidata del sito Web è identico alla conclusione di un accordo tra l'utente e il proprietario del sito Web per la fornitura di una procedura guidata del sito Web ai termini specificati nel Regolamento per la durata dell'abbonamento.
3) Concludendo un contratto in base al Regolamento (ovvero in base alle circostanze: al momento dell'ordine di un servizio o utilizzando un servizio pagato tramite una terza parte per una procedura guidata di un sito Web a pagamento o iniziando a utilizzare il Sito Web come parte di una versione gratuita del sito Web creatore), l'Utente dichiara di aver letto e accettato il Regolamento nella sua interezza.
4) Se l'utente seleziona una versione a pagamento del creatore del sito Web, il proprietario del sito Web si impegna ad attivare il servizio di procedura guidata del sito Web in conformità con le condizioni indicate nell'ordine dopo che il pagamento è stato effettuato dall'utente e dopo che i fondi sono stati registrati sul sito Web Account del proprietario..
5) Per utilizzare la procedura guidata del sito Web, l'utente deve sempre accedere al sito Web.

V. CREAZIONE E FUNZIONAMENTO DI SITI WEB

1) Gli amministratori sono autorizzati a creare e amministrare siti Web.
2) La creazione del sito Web avviene solo utilizzando mezzi tecnologici disponibili per l'amministratore sul sito Web.
3) L'amministratore ha il diritto di creare, nella versione gratuita della procedura guidata del sito Web, solo una pagina Web e la sua pubblicazione.
4) Se si sceglie la versione di una procedura guidata per siti Web a pagamento, il numero di pagine che possono essere create dal creatore di pagine Web dipende dal pacchetto selezionato.
5) La disponibilità dello spazio su disco creato utilizzando il creatore della pagina Web dipende dal pacchetto selezionato dall'utente e ammonta rispettivamente a 500 MB / 1 GB / 3 GB.
6) Nel caso della versione gratuita del creatore del sito Web, lo spazio su disco disponibile per il sito Web gratuito creato è di 300 MB.
7) Se l'utente sceglie una versione a pagamento del sito Web, è necessario effettuare un pagamento per eseguirlo.
8) L'amministratore ha la possibilità di modificare l'aspetto (modulo), il contenuto e le impostazioni del sito Web creato e quindi ripubblicarlo. Tuttavia, va notato che dopo la ripubblicazione non sarà possibile tornare all'aspetto precedente del sito Web.
9) La modifica del sito Web da parte dell'amministratore è possibile solo attraverso l'uso di un creatore di pagine Web e nella misura in cui lo consente. L'amministratore modifica i siti Web in modo diverso a proprio rischio e responsabilità.
10) L'amministratore non è autorizzato a copiare il sito Web creato utilizzando la procedura guidata e a metterlo su Internet utilizzando un altro servizio.

VI. PAGAMENTO

1) L'utente può scegliere tra una versione gratuita o a pagamento della procedura guidata del sito Web.
2) Come parte di una versione a pagamento del creatore del sito Web, l'utente può scegliere tra i pacchetti preparati e selezionare Opzioni aggiuntive per il pacchetto selezionato.
3) L'importo delle commissioni per la versione a pagamento della procedura guidata del sito Web viene calcolato in base al pacchetto scelto dall'utente e vengono aggiunte le opzioni aggiuntive selezionate dall'utente.
4) Le caratteristiche dei pacchetti e delle opzioni aggiuntive sono disponibili nel listino prezzi.
5) Se l'utente seleziona una versione a pagamento della procedura guidata del sito Web, è necessario effettuare pagamenti all'inizio di ciascun periodo di fatturazione successivo ("in anticipo"). In assenza di pagamento entro questo periodo, il servizio di procedura guidata del sito Web verrà bloccato e il sito Web non verrà presentato su Internet.
6) Il proprietario del sito Web si riserva il diritto di modificare i prezzi dei servizi, tuttavia tale modifica non include i prezzi dei servizi precedentemente ordinati e pagati, a meno che la modifica dei prezzi non sia correlata all'inflazione.
7) I pagamenti devono essere effettuati solo in conformità con le istruzioni contenute nel sito Web.
8) I pagamenti sono gestiti dall'entità indicata nel listino prezzi.
9) La fattura per il servizio viene emessa ai dati dell'utente forniti al momento dell'ordine. La fattura viene emessa entro 14 giorni dalla data di pagamento sul conto del proprietario del sito Web.
10) La fattura verrà consegnata all'utente in una versione elettronica, a meno che non desideri riceverla in una versione cartacea.
11) La data di pagamento per il servizio è la data di prenotazione del pagamento sul conto bancario del proprietario del sito Web.

VII. MODIFICA DEL PACCHETTO

1) Durante il periodo di abbonamento, l'amministratore può, a un costo aggiuntivo, modificare il pacchetto esistente per un pacchetto diverso con un prezzo più elevato (se esiste) o selezionare Opzioni aggiuntive (se presenti).
2) Cambiare il pacchetto in un altro con un prezzo più elevato o scegliere Opzioni aggiuntive è possibile dopo aver inviato la notifica della volontà di cambiare l'indirizzo e-mail: hello@bowwe.com
3) La modifica del pacchetto sarà attiva dopo il pagamento del servizio come parte di un pacchetto con un prezzo più elevato.
4) La modifica del pacchetto in un altro con un prezzo inferiore è possibile dopo la fine del periodo di abbonamento in corso. Se si seleziona questo pacchetto, tutte le funzioni non incluse in esso verranno bloccate.

VIII. DISPONIBILTA' DEL SERVIZIO

1) Nell'interesse della cura per l'alta qualità dei servizi forniti, il proprietario del sito Web si riserva il diritto di aggiornare il software sui server con i quali viene fornito il servizio.
2) noltre, il proprietario del sito Web si riserva il diritto di effettuare interruzioni tecniche nell'esercizio del servizio in relazione all'operazione e alla manutenzione del sistema. Gli intervalli saranno i più brevi possibili e durante il minor carico del sito Web e l'utente verrà informato su di essi.

IX. AUTORIZZAZIONE DEL PROPRIETARIO E DELL'UTENTE

1) Il proprietario del sito Web si riserva il diritto di trasmettere contenuti pubblicitari su siti Web creati utilizzando la versione gratuita della procedura guidata.
2) Il proprietario del sito Web si riserva il diritto di inserire i cosiddetti hyperlink ad altri siti Web che non appartengono al proprietario del sito Web o che non sono soggetti al suo controllo.
3) Il cliente accetta di mettere sul sito Web creato con l'uso della procedura guidata della pagina Web la designazione "Copyright ©" o altre indicazioni che indicano il servizio, l'offerta o il servizio con l'uso del quale l'utente ha creato il sito Web.
4) Removal of indications, mentioned in the previous point, is possible only at the customer's special request and only upon payment of a fee of 100 USD (one hundred US dollars) to the bank account of the Website Owner.
5) L'Utente si impegna a utilizzare l'immagine, l'immagine e il contenuto registrati di una parte o dell'intero sito Web creato dall'Utente utilizzando il Sito Web, gratuitamente per scopi pubblicitari e promozionali relativi al Sito Web, incluso, tra l'altro, pubblicando su Internet sul sito Web o sui social network.
6) in caso di azioni dell'utente incompatibili con la legge applicabile o la violazione dei regolamenti o delle azioni dell'utente che potrebbero disturbare il corretto funzionamento del sito Web, il proprietario del sito Web ha il diritto di:
- bloccare il sito Web e l'account dell'utente per chiarire la questione;
- eliminazione dell'account dell'utente ignorando la richiesta di rimozione o cessazione della violazione.

X. COMPLAINTS

1. Il reclamo dell'Utente, in relazione a prestazioni inadeguate o improprie dei servizi, deve essere inviato al proprietario del servizio all'indirizzo e-mail: hello@bowwe.com e indicare:
a. Dati utente che consentiranno all'utente di essere contattato;
b. il servizio a cui si riferisce il reclamo;
c. una descrizione dettagliata delle accuse per il servizio indicato (in particolare il tipo e la data di insorgenza dell'irregolarità) e le circostanze che le giustificano;
Fornire quante più informazioni possibili faciliterà e accelererà il riconoscimento dei reclami.
2. Il proprietario del sito Web o una persona da lui autorizzata a farlo si occuperà immediatamente del reclamo, ma entro e non oltre 14 giorni dalla data di ricezione. La risposta al reclamo viene inviata all'indirizzo e-mail fornito dall'utente.

XI. RECESSO DALL'ACCORDO

Il consumatore che stipula un contratto per la fornitura di servizi di maghi WWW in relazione alla formulazione della disposizione di cui all'art. 38 punto 1 della legge del 30 maggio 2014. sui diritti dei consumatori (Journal of Laws del 24 giugno 2014) (di seguito denominato diritto del consumatore) non è ammissibile ai sensi dell'art. 27 della Legge sui consumatori, il diritto di recedere da un contratto a distanza o da locali commerciali fuori sede. ("Art. 38. Il consumatore non ha il diritto di recedere da un contratto concluso fuori dai locali commerciali o in remoto in relazione a contratti:
1) per la prestazione di servizi, se l'imprenditore ha svolto pienamente il servizio con il consenso esplicito del consumatore che è stato informato prima dell'inizio del servizio che dopo che l'imprenditore ha adempiuto al beneficio, perderà il diritto di recedere dal contratto; (...) ")(...)").

XII. IL PERIODO DI APPLICAZIONE E LA SUA SOLUZIONE

1. Il contratto per la fornitura del servizio di procedura guidata del sito Web viene concluso, in linea di principio, per un periodo fisso pari al periodo dell'abbonamento.
2. Il contratto per la creazione del servizio di procedura guidata del sito Web viene risolto a causa del mancato rinnovo del Periodo di abbonamento.
3. Prima della scadenza del periodo di abbonamento, il proprietario del sito Web può inviare via e-mail all'utente informazioni sulla scadenza del periodo di abbonamento e sulla possibilità della sua estensione, nonché informazioni sull'importo delle commissioni per l'estensione del periodo di fornitura del servizio.
4. L'utente estende la durata del Contratto effettuando un pagamento sul conto bancario del proprietario del sito Web, per la fornitura del servizio per il prossimo periodo di abbonamento.
5. Dopo aver effettuato il pagamento per la fornitura del servizio per il successivo periodo di abbonamento, il periodo di servizio verrà esteso dal successivo periodo di abbonamento dalla fine del precedente periodo di abbonamento.
6. Al completamento del contratto per la fornitura del servizio di procedura guidata del sito Web, l'accesso al servizio verrà bloccato e il sito Web creato non verrà pubblicato su Internet. Il cliente acconsente all'archiviazione dei dati raccolti come parte del servizio e servizi aggiuntivi per i prossimi 3 (tre) anni.
7. Dopo aver effettuato il pagamento per il servizio, il servizio verrà nuovamente sbloccato per il prossimo periodo di abbonamento.
8. Il proprietario del sito Web avrà il diritto di risolvere il contratto per la fornitura del servizio di procedura guidata del sito Web se:
a. L'amministratore violerà in modo significativo il contratto,
b. l'amministratore utilizzerà il servizio in contrasto con lo scopo previsto o le regole stabilite nel regolamento,
c. L'amministratore agirà a discapito del proprietario del sito Web, di altri amministratori e utenti del servizio o di altri utenti di Internet.
9. L'amministratore avrà il diritto di risolvere il contratto per la fornitura di servizi se:
a. Il proprietario del sito Web viola sostanzialmente il contratto.
10. La risoluzione del contratto richiede una forma scritta a pena di nullità. Quanto sopra non si applica ai consumatori.

XIII. COPYRIGHT E DIRITTI CORRELATI

1. Il proprietario del sito Web dichiara che:
ha diritto al pieno copyright dei diritti di proprietà sul design grafico utilizzato sul sito Web,
è autorizzato a concedere una licenza per utilizzare il sito Web in conformità con le disposizioni e a nella misura specificata nel Regolamento, la concessione della licenza di cui sopra non viola alcun diritto di terzi,
2. Alla creazione di un account sul sito Web, il proprietario del sito Web concede all'utente una licenza temporanea, non esclusiva, per utilizzare il design grafico utilizzato nel web designer.
3. La licenza concessa autorizza l'utente a utilizzare la procedura guidata del sito Web nel modo descritto nel Regolamento.
4. La licenza concessa non autorizza in particolare il Cliente a:
offrire una procedura guidata per la rivendita di siti Web, nonché i siti Web creati con essa,
copiare e apportare modifiche al sistema IT, reso disponibile come parte del servizio di procedura guidata del sito Web,
copia di un disegno grafico reso disponibile nel servizio di procedura guidata del sito Web per la sua ulteriore rivendita,
trasferimento dei diritti derivanti dal contratto concluso a terzi senza il consenso del proprietario del sito Web, copiando elementi del sito Web e utilizzandoli in altri servizi, applicazioni, studi, ecc.
5. In caso di dichiarazioni false contenute nel precedente paragrafo 1, il proprietario del sito Web rimborserà l'intera tariffa pagata dall'utente per il servizio di procedura guidata del sito Web. Il rimborso non esclude il diritto dell'utente di rivendicare altri reclami in conformità con le normative applicabili.
6. Nel caso descritto al paragrafo 5 del presente regolamento, la responsabilità totale del proprietario del sito Web non supererà la commissione pagata dall'utente al proprietario del sito Web. Questa limitazione non si applica all'utente che è un consumatore.

XIV. PREVISIONI FINALI

Accettando il Regolamento, l'Utente dichiara di aver letto la totalità di tutte le sue disposizioni e di non sollevare obiezioni in relazione al loro contenuto e forma e accetta di attenersi alla totalità delle disposizioni del Regolamento.